«Οι Τούρκοι θα μάθουν το μυστικό τρεις μέρες γρηγορότερα από τους Χριστιανούς»
«Οι Τούρκοι θα μάθουν το μυστικό τρεις μέρες γρηγορώτερα από τους Χριστιανούς» (συλλογή Καλυβόπουλου).
Το αλβανικό χειρόγραφό διατυπώνει ως εξής την προφητεία:
«Οι Τούρκοι θα το καταλάβουν τρεις ημέρας γρηγορώτερα αππο τους Χριστιανούς» (Συλλογή του Αλβανικού χειρόγραφου).